Ashito Aoi là một cầu thủ bóng đá trẻ, đầy khát vọng đến từ một thị trấn vùng nông thôn ở Nhật Bản. Hy vọng vào được một trường trung học với một câu lạc bộ bóng đá giỏi đã tan thành mây khói khi anh gây ra một sự cố trong một trận đấu quan trọng cho đội của mình, dẫn đến việc họ bị loại khỏi giải đấu. Tuy nhiên, anh đã lọt vào mắt xanh của một người quan trọng tình cờ đến thăm từ Tokyo. Mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào đối với Ashito?
