Sau cái chết của chị gái Hunter, Jax tìm thấy chút an ủi nơi Luce, người bạn gan dạ từng thân thiết với Hunter. Để đối diện nỗi mất mát, họ cùng thử thách cung đường ván treo khét tiếng trên núi Kwan ở Thái Lan, nhưng một vụ sạt lở bất ngờ khiến Jax mắc kẹt ở độ cao 3,000 feet, nơi chỉ một bước sai
